Skip to main content

Dimasa Sentences Used in Daily Life | Dimasa to English Translation

 The Dimasa language (also known as Grao-Dima) belongs to the Sino-Tibetan language family spoken by the Dimasa people in the Northeastern Indian state of Assam, Nagaland. Today in this lesson, we will learn basic Dimasa phrases and words with their pronunciation in English. Basically, we use S+V+O in English grammar, but in the Dimasa, it is usually of the S+O+V type.

Learn Dimasa Language | Dimasa people
Dimasa Grammar Books

Example:

  • I am going home.

Ang(S) noha(O) thangdu(V)

  • I am eating food.

Ang(S) makham(O) jidu(V)

  • I will go to school

Ang phoorikho ha thangma

Thus, the verb is rarely inflected for person and gender;

  • He/She is eating food.

Bo(S) makham(O) jidu(V)

  • They have gone home.

Bunshi(S) noha(O) thangkha(V)

The words we use frequently in daily life are exemplified below (55 Dimasa Sentences Used in Daily Life):

Dimasa Sentences Used in Daily Life

No. English Dimasa
1 What is your name? Nini bumu nadi?
2 My name is Shyamal Ani bumu Shyamal
3 Where are you from? Ning barani?
4 I am from Hojai Ang Hojai ni
5 Which class do you read in? Ning bili ha phooridu?
6 I am studying in class 8 Ang class 8 ha phooridu
7 Did you have food? Ning makham jikha
8 What are you doing? Nadi klyba ning
9 How are you? Ning bedehe jahi dong?
10 I am fine Ang hamhining dong
11 Where are you now? Ning duha baraha dong?
12 Did you buy the book? Nadi ning laisi braikha na?
13 When did you come? Ning bakhali phaima?
14 Are you coming? Ning phaidu?
15 Who are you? Ning sere?
16 I am John Doe Ang Amkadao
17 How old are you? Nini maithai bilai jakha?
18 I am 15 years old Ani maithai Mazibuah jakha
19 Where are you going? Baraha thangma?
20 I will go to the market Hathai ha thangnang ko
21 I did not see Ang naiba giri
22 Donham did not eat Donham jiba giri
23 You did not go to school Ning phoorikho ha giri
24 He did not come Bo phaiba giri
25 I did not know Ang mithiba giri
26 You're so beatiful Ning kabaning majangbi
27 You are my life Ning ning ani habasao
28 I love you Ang ning khe hamjaodu
29 I am hungry Ang makham hukhrika
30 I want to go out Ang baijiha thangma mo
31 I like mango Ang thaiju hamjaobi
32 This ice cream is very nice Ebu ice cream kabaning majangbi
33 I am feeling sleepy Ang mudri phaidu
34 Its very cold today Dini de kabaning magainbi
35 You are too late Ning kabaning deri jakha
36 What if i don't come? Ang phaiya ti khala nadi jaba?
37 I will never talk to you Ang ning jang bakhaliba bo senglaiya kha
38 I will try to come early Ang hanganing phaima ni naima
39 Reach on time Bubli ha sophai
40 Tell me when to go Angkhe ti bakhali thangma
41 Take rest here tonight Dini hor hade ebaning laingo
42 You always make me cry Ning angkhe nalai bo garari re
43 What did you say? Nadi tiba ning?
44 I remember it well Ang ebukhe hamsi khelening kha dong
45 Do whatever you want Ning nadi khalaima khalaila
46 It's not her fault Ebu buni jathai niya
47 I am getting late Ang deri jadu
48 Believe me Angkhe kha mai
49 He spoiled my mood Bu ani khoro hamya rikha
50 I have a computer Aniha computer dong
51 I have not seen the Taj Mahal Ang Taj Mahal nuba giri ko
52 I am bathing Ang dugurdu
53 He is reading a book Bo laisi phooridu
54 I am laughing Ang minidu
55 She is weeping Bo garadu
56 Do you love me? Ning angkhe hamjaodu?
57 I love you Ang ningkhe hamjaodu
58 I miss you Ang ningkhe ramakha
58 Good morning Phorong majang
59 Good night Majang hor
60 Learn Dimasa language Grao-Dima sling

I hope you liked learning the Dimasa phrases and words.

Read Also:

Comments

  1. It is very helpful for me learning the meaning of some Dimasa sentence .I really like it .Needed more meaning of sentence.Thank you

    ReplyDelete
  2. Ng la daibai ya na mening please

    ReplyDelete
  3. Aru ebu tha bngdao hai haiiko kade hmdao nng muh tihi tiladu juthai

    ReplyDelete
  4. Ar bndao hi haiko kade hmdao nng ko muh juthai

    ReplyDelete

Post a Comment

Popular posts from this blog

Assamese Counting Chart: Numbers 1 to 100

 How to count numbers in Assamese language belongs to the Indo-Aryan language family spoken in the Northeastern Indian state of Assam and other Northeastern states. It is spoken by over 25 million speakers as of 2011. Counting Flashcards for kids These Assamese numbers are exactly similar to Bengali numbers in their written script using Bengali-Assamese script from 1100AD and pronunciations are somewhat relevant to listen. Assamese Counting Chart 1 to 100 Number Numeral Assamese PRON. 0 ০ শূণ্য xuino 1 ১ এক ek 2 ২ দুই dui 3 ৩ তিনি tini 4 ৪ চাৰি sari 5 ৫ পাঁচ pas 6 ৬ ছয় soy 7 ৭ সাত xat 8 ৮ আঠ ath 9 ৯ ন no 10 ১০ দহ doh 11 ১১ এঘা...

Telugu Numbers 1 to 100 Counting Chart

  Telugu language belongs to the Dravidian language family spoken by Telugu people. It is the official language of the Indian states of Andhra Pradesh and Telangana. It is one of the 22 scheduled languages of India, with 75 million speakers as of 2011. I collected a counting chart of Telugu numbers from 0 to 100 with the numerals, written out in the Dravidian alphabet. Numbers Flash Card 1-100 Telugu Numbers 1 to 100 English Telugu Numeral PRON. 0 ౦ sunna 1 ౧ okati 2 ౨ rendu 3 ౩ mudu 4 ౪ nalugu 5 ౫ ayidu 6 ౬ aru 7 ౭ edu 8 ౮ enimidi 9 ౯ tommidi 10 ౧౦ padi 11 ౧౧ padakondu 12 ౧౨ pannendu 13 ౧౩ padamudu 14 ౧౪ padhnalugu 15 ...

Learn Tamil Numbers 1 to 100

 The Tamil language belongs to the Dravidian language family natively spoken by the Tamil people. It is the official language of the South Indian state of Tamil Nadu, with 70 million speakers as of 2011. Tamil Numbers 1 to 100 Learn Tamil Numbers 1 to 100 Here you can learn Tamil numbers from 1 to 100 with cardinal, pronunciation in English. Below the list of numbers in Tamil language with counting chart. Numerals Tamil PRON. 0 சுழியம் suliyam 1 ஒன்று onnu 2 இரண்டு rendu 3 மூன்று moonu 4 நான்கு nalu 5 ஐந்து anju 6 ஆறு aaru 7 ஏழு yelu 8 எட்டு ettu 9 ஒன்பது onbadhu 10 பத்து pathu 11 பதினொன்று pathi nonnu 12 பன்னிரண்டு pannandu 13 pathi monnu Tera ...

Learn Bodo Language Through English Online (English to Bodo)

  Bodo language  (also called Boro ) is one of the most prominent languages of Northeast India. Originally, the language belongs to the Sino-Tibetan language family. This language is closely related to the Dimasa , Kokborok , and Garo languages of Assam , Tripura, and Meghalaya . The Bodo language is one of the 22 languages recognized by the government of India and included in the 8th schedule of the Indian constitution. Book Printing Machine Basic Greetings Words in Bodo Knowing a few basic phrases and words in Bodo. This is the best way to learn the Bodo language. Hello – Khulumbai! Welcome – Ador khalamnai Whats up? - Ma khalamdw? Whats your name? - Nwngni munga ma? How are you? - Ma khobor? Good morning – Gwjwn fungbili! Good night – Gwjwn hor Bye – Gwjwngthu! 45+ Bodo Language Words and Phrases Besides greetings, these are some useful phrases and Bodo words to memorise. No. English Bodo 1 Hi/Hello Khulu...

Garo Sentences Used in Daily Life | Garo to English Translation

  Garo language referred to as  A·chikku , belongs to the Sino-Tibetan language family spoken in the Indian states of Meghalaya and Assam . Here we have adopted an objective and efficient approach to  learning  the  Garo language  easily with sentence meaning in English . Garo Grammar Book Example in Garo: Who are you? it's mean - Na.a sawa? I am sorry. Angko kema ka⋅pabo. Garo Sentences Used in Daily Life The Garo words we use frequently in daily life are exemplified below. No. English Garo 1 Hi/Hello O.am 2 What is your name? Nangko mai minga? 3 My name is Whyting Angko Whyting minga 4 How are you? Namengama? 5 I am fine Namengaba 6 Have a nice day Nang∙na namgipa sal ong∙china 7 Good morning Pringnam 8 Good night Walnam 9 Nice t...

Birds Name in Assamese and English with Pictures | চৰাইৰ নাম অসমীয়াত

  Namaskar everyone, this article is about the bird's name in Assamese and English with pictures and pronunciation . Here we have included a picture of each bird so that you can identify the bird's name. Often students from classes 1 to 5th are taught about the names of birds. Birds Name Flashcard Birds name in Assamese and English (চৰাইৰ নাম অসমীয়া আৰু ইংৰাজীত) Here I have covered 25 Birds Name in Assamese and English. Check out the table: No. English Assamese PRON. 1 Falcon চিলনী siloni 2 Koel কুলি kuli 3 Eagle ঈগল egal 4 Duck হাঁহ Haah 5 Cock কুকুৰা kukura/murgi 6 Hoopoe কাকৈশিৰা kakoisira 7 Flamingo ফ্লেমিংগ flemingu 8 Kingfisher মাছৰোকা masrooka 9 Parrot ভাটৌ bhaatou 10 Sparrow ...
This website uses Affiliate associate links:  Amazon.in and IndiaMART. If you click on them and buy anything then I earn a commission.