Skip to main content

Kokborok Sentences Used in Daily Life | Kokborok to English Translation

 Here we have collected useful sentences in Kokborok which is used in your day-to-day life. The language belongs to the Sino-Tibetan language family spoken in the Northeastern Indian state of Tripura.


Kokborok Sentences Used in Daily Life

No. English Kokborok
1 Hi/Hello Khulumkha
2 What is your name? Nini mung tamo?
3 My name is Baosring Ani mung Baosring
4 How are you? Nwng sabo?
5 I am fine Ang kahamno
6 What do you do? Tamo khlai?
7 Where are you from? Nwng boroni?
8 I am from Agartala Ang Agartala ni
9 We go there Chwng uro thahngo
10 He read the book Bo bijap porikha
11 He will go to school Bo rwngnogo thahngnai
12 They will remain at office Bohrok habanogo tangnai
13 He is reading a book Bo bijap poriu tongo
14 I went to sleep Ang thuna thahngkha
15 He came today at home Bo tini nogo phaio
16 I went at night Ang horo thahngkha
17 He stay at home in the evening Bo sangjao nogo tongdi
18 Have you taken? Nwng chahkhade?
19 I am doing work Ang tangwi tongo
20 He is Tripuris Bo Tripasa
21 I am happy Ang tonghokjak
22 Please sit down Achukjadi
23 Please come Phaijadi
24 Good morning Phung kaham
25 Good afternoon Sairik kaham
26 Good evening Sanja kaham
27 Good night Hor kaham
28 Where are you going? Nwng boro thahngwi tong?
29 Are you hurry? Nwng dojakde?
30 Please write down Do swijadi
31 Do you love me? Nwng angko hamjago?
32 I love you Ang nono hamjakgo
33 I miss you Angle nono khatangsinai
34 When we are meet in again? Buphru malaiphinai
35 Please, give me your m. number Nini number kisa rijadi
36 Do you speak Kokborok? Nwng Kokborok sauida man?
37 Don't worry Tauanadi
38 See you again Malaiphiuanw
39 What are you doing now? Tabuk khe nwng tamo khwlai tongsa?
40 I have been following you since morning Ang phung ni simi nono rwkphre tongo
41 How much does it cost? Omo bwswk ni sa?
42 It's very expensive Omo belai dam?
43 How much is the rent? Nok bara bwswk sa?
44 It's only 2000 rupees 2000 taka no
45 What's wrong? Tamo chaya?
46 What happened? Tamo ongkha?
47 What is the time now? Tabok kaita tamkha?
48 Where are you? Nwng boro?
49 Who are you? Nwng sabu?
50 Where did you sleep? Nwng boro thu?
51 How much distance to go? Tai bwswk hakchai kho?
52 He is eating an apple Bo aapel chai tongo
53 He ate an apple Bo aapel chai paikha
54 Yes In'/Ao
55 No In'hi
56 Bye Thahngkha
57 Do you smoke? Nwng hukulde nwng?
58 No, I do not smoke In’hi, ang nwngya
59 Please come in Bisingo phaijadi
60 Thank you Hambai/Nono hambai

In this post, If anyone finds the wrong sentences/words then immediately contact us/below the comment box.

Comments

  1. NINI KOK ANO SWAWO

    ReplyDelete
  2. What is the meaning of nini kok ano swawo

    ReplyDelete
  3. Ng chini bork c na meaning

    ReplyDelete

  4. Please correct the meaning/translation of how are you ?
    It's not "nwng sabo" it should be "Nwng bahai tng? "
    Nwng sabo means "who are you"?

    ReplyDelete
  5. Ang puk thung kha

    ReplyDelete
    Replies
    1. Ang pogwi thang kha. It's writte words.Ang puk thung kha is worng word

      Delete
  6. Belai khe kaham ni

    ReplyDelete
  7. Dadu after eating two pag

    ReplyDelete
  8. Nije ni tg sa le bwi ni no ma khy login

    ReplyDelete
  9. Dowi c maya?? In elnglish

    ReplyDelete
  10. It's going to be morning sleep already

    ReplyDelete

Post a Comment

Popular posts from this blog

Telugu Numbers 1 to 100 Counting Chart

  Telugu language belongs to the Dravidian language family spoken by Telugu people. It is the official language of the Indian states of Andhra Pradesh and Telangana. It is one of the 22 scheduled languages of India, with 75 million speakers as of 2011. I collected a counting chart of Telugu numbers from 0 to 100 with the numerals, written out in the Dravidian alphabet. Numbers Chart 1-100 on Amazon Telugu Numbers 1 to 100 English Telugu Numeral PRON. 0 ౦ sunna 1 ౧ okati 2 ౨ rendu 3 ౩ mudu 4 ౪ nalugu 5 ౫ ayidu 6 ౬ aru 7 ౭ edu 8 ౮ enimidi 9 ౯ tommidi 10 ౧౦ padi 11 ౧౧ padakondu 12 ౧౨ pannendu 13 ౧౩ padamudu 14 ౧౪ padhnalugu 15 ...

Assamese Counting Chart: Numbers 1 to 100

 How to count numbers in Assamese language belongs to the Indo-Aryan language family spoken in the Northeastern Indian state of Assam and other Northeastern states. It is spoken by over 25 million speakers as of 2011. These Assamese numbers are exactly similar to Bengali numbers in their written script using Bengali-Assamese script from 1100AD and pronunciations are somewhat relevant to listen. Assamese Counting Chart 1 to 100 Number Numeral Assamese Pronouncation 0 ০ শূণ্য xuino 1 ১ এক ek 2 ২ দুই dui 3 ৩ তিনি tini 4 ৪ চাৰি sari 5 ৫ পাঁচ pas 6 ৬ ছয় soy 7 ৭ সাত xat 8 ৮ আঠ ath 9 ৯ ন no 10 ১০ দহ doh 11 ১১ এঘাৰ egharo 12 ...

Learn Tamil Numbers 1 to 100

 The Tamil language belongs to the Dravidian language family natively spoken by the Tamil people. It is the official language of the South Indian state of Tamil Nadu, with 70 million speakers as of 2011. Tamil Numbers 1 to 100 Learn Tamil Numbers 1 to 100 Here you can learn Tamil numbers from 1 to 100 with cardinal, pronunciation in English. Below the list of numbers in Tamil language with counting chart. Numerals Tamil PRON. 0 சுழியம் suliyam 1 ஒன்று onnu 2 இரண்டு rendu 3 மூன்று moonu 4 நான்கு nalu 5 ஐந்து anju 6 ஆறு aaru 7 ஏழு yelu 8 எட்டு ettu 9 ஒன்பது onbadhu 10 பத்து pathu 11 பதினொன்று pathi nonnu 12 பன்னிரண்டு pannandu 13 pathi monnu Tera 14 ...
This website uses Affiliate links:  Amazon.in. If you click on them and buy anything then I earn a commission.